Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Korejsky - Translations-rejected-translation

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Požadované preklady:

Kategória Vysvetlenia - Počítače / Internet

Titul	Translations-rejected-translation
Text Pridal(a) cucumis	Zdrojový jazyk: Anglicky Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Titul

ë²ˆì—ë“¤-ë‹¤ì‹œ-ì œì¶œ-ë²ˆì—

Preklad

Korejsky

Preložil(a)

aquila_trans

Cieľový jazyk: Korejsky

ì£„ì†¡í•©ë‹ˆë‹¤, ì´ í…ìŠ¤íŠ¸ì— ê´€í•œ ë‹¹ì‹ ì˜ ë²ˆì— ì¤‘ í•˜ë‚˜ê°€ ì´ë¯¸ ê±°ì ˆë˜ì—ˆìœ¼ë¯€ë¡œ, ì´ í…ìŠ¤íŠ¸ì— ê´€í•´ì„œëŠ” ë‹¹ì‹ ì€ ë‹¤ì‹œ ë²ˆì—ì„ ì œì¶œí•˜ëŠ” ê²ƒì´ í—ˆë½ë˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤

30 augusta 2007 09:50