Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Portugalsky-Anglicky - Quem é vc?

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PortugalskyAnglicky

Kategória List / Email

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Quem é vc?
Text
Pridal(a) raj
Zdrojový jazyk: Portugalsky

Quem é vc?
Poznámky k prekladu
british

Titul
Who are you?
Preklad
Anglicky

Preložil(a) italo07
Cieľový jazyk: Anglicky

Who are you?
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 31 marca 2008 02:37





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

23 marca 2008 20:37

dramati
Počet príspevkov: 972
When using a question mark (?) you would say Who are you? Who you are should have a (.) since it is a statement. Which one do you want?

23 marca 2008 23:17

italo07
Počet príspevkov: 1474
That's a question

24 marca 2008 00:41

dramati
Počet príspevkov: 972
ok. good. So edit it accordingly.

Best

David