Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Španielsky-Bulharčina - CÃ³mo estÃ¡ usted?

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Španielsky

Bulharčina

Kategória Slang

Titul	CÃ³mo estÃ¡ usted?
Text Pridal(a) KRAFTY	Zdrojový jazyk: Španielsky CÃ³mo estÃ¡ usted? Muchas gracias y buenas noches, mi querida seÃ±orita...
Poznámky k prekladu	En cirÃlico y latino, por favor, gracias!

Titul	ÐšÐ°Ðº ÑÐ¸? Kak si?
Preklad Bulharčina Preložil(a) arcobaleno	Cieľový jazyk: Bulharčina ÐšÐ°Ðº ÑÐ¸? Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ñ‚Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ Ð»ÐµÐºÐ° Ð½Ð¾Ñ‰, Ð¼Ð¾Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð½Ð° Ð¼Ð»Ð°Ð´Ð° Ð³Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð¶Ð¸Ñ†Ðµ ...
Poznámky k prekladu	"Kak si? Blagodaria ti mnogo I leka nosht, moia mnogoobichana mlada gospojice..." The latin transcription is given in this box cause otherwise it would affect negatively this site's statistics and algorythms.

Nakoniec potvrdené alebo vydané ViaLuminosa - 15 marca 2008 18:16