Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Rumunsky - dogum gunun kutlu olsun nice senelere...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Rumunsky

Titul	dogum gunun kutlu olsun nice senelere...
Text Pridal(a) yucelaktas	Zdrojový jazyk: Turecky dogum gunun kutlu olsun nice senelere askim,seninle bir omur gecirmek ve tum dogumgunlerini beraber kutlamak istiyorum

Titul	Aniversare
Preklad Rumunsky Preložil(a) mygunes	Cieľový jazyk: Rumunsky Aniversare fericitÄƒ, La mulÅ£i ani dragostea mea, Ã®mi doresc sÄƒ rÄƒmÃ¢n o viaÅ£Äƒ cu tine ÅŸi toate onomasticile sÄƒ le sÄƒrbÄƒtorim Ã®mpreunÄƒ

Nakoniec potvrdené alebo vydané azitrad - 14 apríla 2008 19:32

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		14 apríla 2008 08:42
	azitrad Počet príspevkov: 970	Hi again, mygunes, Could you give me a bridge in English here, so I can evaluate the translation? Thank you!