Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Turkiskt-Rumenskt - dogum gunun kutlu olsun nice senelere...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
dogum gunun kutlu olsun nice senelere...
Tekstur
Framborið av
yucelaktas
Uppruna mál: Turkiskt
dogum gunun kutlu olsun nice senelere askim,seninle bir omur gecirmek ve tum dogumgunlerini beraber kutlamak istiyorum
Heiti
Aniversare
Umseting
Rumenskt
Umsett av
mygunes
Ynskt mál: Rumenskt
Aniversare fericită, La mulţi ani dragostea mea, îmi doresc să rămân o viaţă cu tine şi toate onomasticile să le sărbătorim împreună
Góðkent av
azitrad
- 14 Apríl 2008 19:32
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
14 Apríl 2008 08:42
azitrad
Tal av boðum: 970
Hi again, mygunes,
Could you give me a bridge in English here, so I can evaluate the translation?
Thank you!