Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Romania - dogum gunun kutlu olsun nice senelere...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Romania

Otsikko	dogum gunun kutlu olsun nice senelere...
Teksti Lähettäjä yucelaktas	Alkuperäinen kieli: Turkki dogum gunun kutlu olsun nice senelere askim,seninle bir omur gecirmek ve tum dogumgunlerini beraber kutlamak istiyorum

Otsikko	Aniversare
Käännös Romania Kääntäjä mygunes	Kohdekieli: Romania Aniversare fericitÄƒ, La mulÅ£i ani dragostea mea, Ã®mi doresc sÄƒ rÄƒmÃ¢n o viaÅ£Äƒ cu tine ÅŸi toate onomasticile sÄƒ le sÄƒrbÄƒtorim Ã®mpreunÄƒ

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut azitrad - 14 Huhtikuu 2008 19:32

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		14 Huhtikuu 2008 08:42
	azitrad Viestien lukumäärä: 970	Hi again, mygunes, Could you give me a bridge in English here, so I can evaluate the translation? Thank you!