Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Francúzsky-Dánsky - J'espÃ¨re que tu saura comprendre mes mots. Je...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Francúzsky

Anglicky

Dánsky

macedónština

Kategória Výraz - Láska/ Priateľstvo

Titul	J'espÃ¨re que tu saura comprendre mes mots. Je...
Text Pridal(a) gamine	Zdrojový jazyk: Francúzsky J'espÃ¨re que tu sauras comprendre mes mots. Je veux te dire ce que j'ai sur le coeur et dans la tÃªte; envahie par ton visage, ma tÃªte ne pense qu'Ã toi et mon coeur veut t'appartenir. Je veux que tu sois mon unique et je ne veux jamais te perdre. Tu es mon futur amour !
Poznámky k prekladu	Pour mon amour!

Titul	Jeg hÃ¥ber at du vil kunne forstÃ¥ mine ord. Jeg
Preklad Dánsky Preložil(a) gamine	Cieľový jazyk: Dánsky Jeg hÃ¥ber at du vil kunnne forstÃ¥ mine ord. Jeg vil fortÃ¦lle dig hvad jeg har i hjertet og hovedet,fyldt op af dit ansigt, mit hoved tÃ¦nker kun pÃ¥ dig og mit hjerte vil tilhÃ¸re dig. Jeg vil at du skal vÃ¦re min eneste, og jeg vil aldrig tabe dig. Du er min fremtidige kÃ¦rlighed!

Nakoniec potvrdené alebo vydané wkn - 8 mája 2008 01:09

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		4 mája 2008 22:03
	casper tavernello Počet príspevkov: 5057	Jeg hÃ¥ber at...
		4 mája 2008 23:06
	gamine Počet príspevkov: 4611	Mange, mange tak Casper. En typo. Du er stadigvÃ¦k dejlig. STOOOOORT SMIL.