Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - צרפתית-דנית - J'espÃ¨re que tu saura comprendre mes mots. Je...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

צרפתית

אנגלית

דנית

מקדונית

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם	J'espÃ¨re que tu saura comprendre mes mots. Je...
טקסט נשלח על ידי gamine	שפת המקור: צרפתית J'espÃ¨re que tu sauras comprendre mes mots. Je veux te dire ce que j'ai sur le coeur et dans la tÃªte; envahie par ton visage, ma tÃªte ne pense qu'Ã toi et mon coeur veut t'appartenir. Je veux que tu sois mon unique et je ne veux jamais te perdre. Tu es mon futur amour !
הערות לגבי התרגום	Pour mon amour!

שם	Jeg hÃ¥ber at du vil kunne forstÃ¥ mine ord. Jeg
תרגום דנית תורגם על ידי gamine	שפת המטרה: דנית Jeg hÃ¥ber at du vil kunnne forstÃ¥ mine ord. Jeg vil fortÃ¦lle dig hvad jeg har i hjertet og hovedet,fyldt op af dit ansigt, mit hoved tÃ¦nker kun pÃ¥ dig og mit hjerte vil tilhÃ¸re dig. Jeg vil at du skal vÃ¦re min eneste, og jeg vil aldrig tabe dig. Du er min fremtidige kÃ¦rlighed!

אושר לאחרונה ע"י wkn - 8 מאי 2008 01:09

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		4 מאי 2008 22:03
	casper tavernello מספר הודעות: 5057	Jeg hÃ¥ber at...
		4 מאי 2008 23:06
	gamine מספר הודעות: 4611	Mange, mange tak Casper. En typo. Du er stadigvÃ¦k dejlig. STOOOOORT SMIL.