Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - فرانسوی-دانمارکی - J'espÃ¨re que tu saura comprendre mes mots. Je...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

فرانسوی

انگلیسی

دانمارکی

مقدونی

طبقه اصطلاح - عشق / دوستی

عنوان	J'espÃ¨re que tu saura comprendre mes mots. Je...
متن gamine پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فرانسوی J'espÃ¨re que tu sauras comprendre mes mots. Je veux te dire ce que j'ai sur le coeur et dans la tÃªte; envahie par ton visage, ma tÃªte ne pense qu'Ã toi et mon coeur veut t'appartenir. Je veux que tu sois mon unique et je ne veux jamais te perdre. Tu es mon futur amour !
ملاحظاتی درباره ترجمه	Pour mon amour!

عنوان	Jeg hÃ¥ber at du vil kunne forstÃ¥ mine ord. Jeg
ترجمه دانمارکی gamine ترجمه شده توسط	زبان مقصد: دانمارکی Jeg hÃ¥ber at du vil kunnne forstÃ¥ mine ord. Jeg vil fortÃ¦lle dig hvad jeg har i hjertet og hovedet,fyldt op af dit ansigt, mit hoved tÃ¦nker kun pÃ¥ dig og mit hjerte vil tilhÃ¸re dig. Jeg vil at du skal vÃ¦re min eneste, og jeg vil aldrig tabe dig. Du er min fremtidige kÃ¦rlighed!

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط wkn - 8 می 2008 01:09

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		4 می 2008 22:03
	casper tavernello تعداد پیامها: 5057	Jeg hÃ¥ber at...
		4 می 2008 23:06
	gamine تعداد پیامها: 4611	Mange, mange tak Casper. En typo. Du er stadigvÃ¦k dejlig. STOOOOORT SMIL.