Preklad - Anglicky-Brazílska portugalčina - free to fly

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Poézia - Láska/ Priateľstvo

Titul	free to fly
Text Pridal(a) vale46	Zdrojový jazyk: Anglicky i need to be free to fly, no one can hold me but some people may enter my heart... please step lightly, and treat it kindly, a shame if i make you depart ..

Titul	Preciso ser livre para voar
Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) lilian canale	Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina Preciso ser livre para voar, ninguÃ©m pode me segurar, mas algumas pessoas podem entrar no meu coraÃ§Ã£o...por favor, pise suavemente e trate-o gentilmente, uma pena se eu fizer vocÃª se afastar...

Nakoniec potvrdené alebo vydané casper tavernello - 9 mája 2008 02:51