Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Švédsky-Francúzsky - Lev Ditt Liv Som Om Varje Dag Vore Din Sista
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
Lev Ditt Liv Som Om Varje Dag Vore Din Sista
Text
Pridal(a)
gamine
Zdrojový jazyk: Švédsky
Lev Ditt Liv Som Om Varje Dag Vore Din Sista
Poznámky k prekladu
Finns inte så mycket att förklara! Är tacksam bara om någon kan översätta :)
Titul
Vis ta vie comme si chaque jour était le dernier
Preklad
Francúzsky
Preložil(a)
gamine
Cieľový jazyk: Francúzsky
Vis ta vie comme si chaque jour était le dernier
Poznámky k prekladu
" comme si chaque jour devra être".
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Botica
- 2 júla 2008 14:11
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
2 júla 2008 14:32
gamine
Počet príspevkov: 4611
Bonjour Botica. Merci pour la correction. J'étais
nulle.