Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Arabsky - unidos por siempre

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Brazílska portugalčinaAnglickyItalskyFrancúzskySrbskyLatinčinaŠpanielskyArabskyHebrejskyNěmeckyKatalánsky

Kategória Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
unidos por siempre
Text
Pridal(a) dedosmagicos
Zdrojový jazyk: Španielsky Preložil(a) dedosmagicos

unidos por siempre
Poznámky k prekladu
es para tatuar alrededor de mi dedo como simbolo de union
arabe argelino
hebreo masculino
--------------------------------------------------
ADMIN'S NOTE :
Please do not submit anymore request from this text, as it is breaking our rule #[4]. Thank you.

Titul
معا للأبد.
Preklad
Arabsky

Preložil(a) C.K.
Cieľový jazyk: Arabsky

معا للأبد.
Poznámky k prekladu
مع بعض إلى الأبد.
--------------------------------------------------
ADMIN'S NOTE :
Please do not submit anymore request from this text, as it is breaking our rule #[4]. Thank you.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 9 decembra 2009 23:27