Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Anglicky - AÅŸk her zaman gÃ¼zel.AÅŸkdan bahsetmek de gÃ¼zel.Ama...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Anglicky

Rusky

Kategória voľné písanie - Láska/ Priateľstvo

Titul	AÅŸk her zaman gÃ¼zel.AÅŸkdan bahsetmek de gÃ¼zel.Ama...
Text Pridal(a) mavili	Zdrojový jazyk: Turecky AÅŸk her zaman gÃ¼zel.AÅŸkdan bahsetmek de gÃ¼zel.Ama hoÅŸ hatÄ±ralarla beraber malesef acÄ± hatÄ±ralar bile var.Bana zor anlar yaÅŸatÄ±r onunla ilgili her ÅŸey.Bana ve ona olan aÅŸkÄ±ma sayqÄ±sÄ±zlÄ±q etdi.Bunu af etmek isterim Ã§Ã¼nkÃ¼ onu hala seviyorum.

Titul	Love is beautiful every time.
Preklad Anglicky Preložil(a) buketnur	Cieľový jazyk: Anglicky Love is beautiful every time. Talking about love is nice too. But unfortunately, there are grief remembrances together with nice memories. Everything about her makes me have hard times. She treated me and my love for her with disrespect. I want to forgive this because I still love her.
Poznámky k prekladu	her/him

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 30 augusta 2008 04:06

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		28 augusta 2008 10:01
	cancnt Počet príspevkov: 5	fakat ne yazÄ±k ki hoÅŸ hatÄ±ralarla beraber acÄ± hatÄ±ralar da var.