Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Italsky-Grécky - Per un curioso ci vuole un bugiardo

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ItalskyGrécky

Kategória Slang - Humor

Titul
Per un curioso ci vuole un bugiardo
Text
Pridal(a) elefteria
Zdrojový jazyk: Italsky

Per un curioso ci vuole un bugiardo
Poznámky k prekladu
Εχω και την Αγγλικη μεταφραση: F o r a c u r i o u s p e r s o n o n e n e e d s a l i a r ! Ψαχνω ομως μια καλη ελληνικη αποδοση.

Titul
Για έναν περίεργο...
Preklad
Grécky

Preložil(a) nemesis72
Cieľový jazyk: Grécky

Για έναν περίεργο, χρειάζεται ένας ψεύτης.
Poznámky k prekladu
Nakoniec potvrdené alebo vydané irini - 27 septembra 2008 12:27