Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Kreikka - Per un curioso ci vuole un bugiardo

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaKreikka

Kategoria Puhekielinen - Huumori

Otsikko
Per un curioso ci vuole un bugiardo
Teksti
Lähettäjä elefteria
Alkuperäinen kieli: Italia

Per un curioso ci vuole un bugiardo
Huomioita käännöksestä
Εχω και την Αγγλικη μεταφραση: F o r a c u r i o u s p e r s o n o n e n e e d s a l i a r ! Ψαχνω ομως μια καλη ελληνικη αποδοση.

Otsikko
Για έναν περίεργο...
Käännös
Kreikka

Kääntäjä nemesis72
Kohdekieli: Kreikka

Για έναν περίεργο, χρειάζεται ένας ψεύτης.
Huomioita käännöksestä
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut irini - 27 Syyskuu 2008 12:27