Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-یونانی - Per un curioso ci vuole un bugiardo

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیایییونانی

طبقه محاوره ای - شوخی

عنوان
Per un curioso ci vuole un bugiardo
متن
elefteria پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Per un curioso ci vuole un bugiardo
ملاحظاتی درباره ترجمه
Εχω και την Αγγλικη μεταφραση: F o r a c u r i o u s p e r s o n o n e n e e d s a l i a r ! Ψαχνω ομως μια καλη ελληνικη αποδοση.

عنوان
Για έναν περίεργο...
ترجمه
یونانی

nemesis72 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Για έναν περίεργο, χρειάζεται ένας ψεύτης.
ملاحظاتی درباره ترجمه
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط irini - 27 سپتامبر 2008 12:27