Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Katalánsky-Anglicky - Sense tÃtol
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
Sense tÃtol
Text
Pridal(a)
Núria
Zdrojový jazyk: Katalánsky
Si el vi és la resposta, quines són les preguntes?
Mirada immersa, mirada perplexa, mirada conscient.
I els futurs?
Poznámky k prekladu
He posat tres frases que han d'anar en una exposició.
Titul
without theme
Preklad
Anglicky
Preložil(a)
Gildete
Cieľový jazyk: Anglicky
If the wine is the answer, What will be the question?
Immersed glance, perplexed glance, conscioused glance.
And what about the future?
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Núria
- 2 marca 2006 09:21