Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - کاتالان-انگلیسی - Sense títol

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: کاتالانانگلیسیپرتغالی برزیل

عنوان
Sense títol
متن
Núria پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: کاتالان

Si el vi és la resposta, quines són les preguntes?
Mirada immersa, mirada perplexa, mirada conscient.
I els futurs?
ملاحظاتی درباره ترجمه
He posat tres frases que han d'anar en una exposició.

عنوان
without theme
ترجمه
انگلیسی

Gildete ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

If the wine is the answer, What will be the question?
Immersed glance, perplexed glance, conscioused glance.
And what about the future?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Núria - 2 مارس 2006 09:21