Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Švédsky-Latinčina - Kärlek är delad egoism

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠvédskyLatinčinaHebrejsky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul
Kärlek är delad egoism
Text
Pridal(a) Fetjude
Zdrojový jazyk: Švédsky

Kärlek är delad egoism

Titul
Amor est divisa cupiditas mei
Preklad
Latinčina

Preložil(a) jufie20
Cieľový jazyk: Latinčina

Amor est divisa cupiditas mei
Poznámky k prekladu

Liebe ist geteilter Egoismus.
*mania ei oder *cupiditas ei = Ichsucht
Nakoniec potvrdené alebo vydané jufie20 - 25 októbra 2008 08:19