Preklad - Německy-Rusky - Aphorisme 74

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Esej

Titul	Aphorisme 74
Text Pridal(a) Minny	Zdrojový jazyk: Německy Man bewundert die Gewinner. Ich bewundere die, die sich nach einer Niederlage wieder aufrichten.
Poznámky k prekladu	Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

Titul	ÐžÐ±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ Ð²Ð¾ÑÑ…Ð¸Ñ‰Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑÐ¼Ð¸.
Preklad Rusky Preložil(a) savulen	Cieľový jazyk: Rusky ÐžÐ±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ Ð²Ð¾ÑÑ…Ð¸Ñ‰Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑÐ¼Ð¸. Ð¯ Ð²Ð¾ÑÑ…Ð¸Ñ‰Ð°ÑŽÑÑŒ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¸, ÐºÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€Ð¿ÐµÐ² Ð¿Ð¾Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð²Ð½Ð¾Ð²ÑŒ.

Nakoniec potvrdené alebo vydané RainnSaw - 29 decembra 2008 18:48