Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Španielsky - I can not see you!
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
I can not see you!
Text
Pridal(a)
briseida
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a)
rojberdan
I can't see you! My sun is dark without you!
Titul
¡No te veo!
Preklad
Španielsky
Preložil(a)
Sweet Dreams
Cieľový jazyk: Španielsky
¡No te veo! ¡Mi sol es oscuro sin ti!
Nakoniec potvrdené alebo vydané
lilian canale
- 18 mája 2009 15:22
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
18 mája 2009 15:11
lilian canale
Počet príspevkov: 14972
Sweetie, en español los signos invertidos son obligatorios al pricipio de las frases exclamativas e interrogativas
18 mája 2009 15:21
Sweet Dreams
Počet príspevkov: 2202
Verdad!
Gracias Lily