Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originálny text - Anglicky - How long have you been living here? I studied...
Momentálny stav
Originálny text
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
How long have you been living here? I studied...
Text na preloženie
Pridal(a)
iyyavor
Zdrojový jazyk: Anglicky
How long have you been living here?
I studied Amharic for a year at the university, but only the written language. That's why speaking Amharic is harder for me.
Did I pronounce/say that right?
I'd love to travel to Ethiopia one day, I'm sure it's a fascinating country.
Poznámky k prekladu
Desire only AMHARIC translations.
I'm looking for a colloquial way of saying these phrases in a way that any Ethiopian could understand.
23 júna 2009 15:00
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
22 augusta 2009 00:05
Francky5591
Počet príspevkov: 12396
Oh? I didn't pay attention, this text wasn't requested into Greek anyway, but in Aramaic.