Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Arabsky - Riding the waves of time, we stand on the...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
Riding the waves of time, we stand on the...
Text
Pridal(a)
vovere
Zdrojový jazyk: Anglicky
Riding the waves of time, we stand on the threshold of new beginings...
Wishing You and Your Family a joyous and peaceful New Year!
Poznámky k prekladu
Egyptian Arabic
Titul
نركب اموج الوقت,هانØÙ† نق٠على.....
Preklad
Arabsky
Preložil(a)
samnam
Cieľový jazyk: Arabsky
راكبين امواج الزمان,هانØÙ† نصل إلى عتبة بدايه جديده...
اتمنى لك و لعائلتك سنه امنه و سعيده
Poznámky k prekladu
Just to let you know Arabic is the same when writing, it only differ in the spoken accent
unless you wanted it to be written the same as the spoken which rarely used
Nakoniec potvrdené alebo vydané
jaq84
- 25 januára 2010 10:34