Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Italsky - decision

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: BulharčinaAnglickyItalsky

Kategória Reč

Titul
decision
Text
Pridal(a) goldrake
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) ViaLuminosa

Well, I was the one that took the decision to leave..., so he doesn't regret.
Poznámky k prekladu
he/she

Titul
decisione
Preklad
Italsky

Preložil(a) Ionut Andrei
Cieľový jazyk: Italsky

Allora, io sono stato quello che ha preso la decisione di andarsene..., quindi a lui non dispiace.
Poznámky k prekladu
quello/quella
Nakoniec potvrdené alebo vydané mistersarcastic - 16 februára 2010 18:29