Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Talijanski - decision

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleskiTalijanski

Kategorija Govor

Naslov
decision
Tekst
Poslao goldrake
Izvorni jezik: Engleski Preveo ViaLuminosa

Well, I was the one that took the decision to leave..., so he doesn't regret.
Primjedbe o prijevodu
he/she

Naslov
decisione
Prevođenje
Talijanski

Preveo Ionut Andrei
Ciljni jezik: Talijanski

Allora, io sono stato quello che ha preso la decisione di andarsene..., quindi a lui non dispiace.
Primjedbe o prijevodu
quello/quella
Posljednji potvrdio i uredio mistersarcastic - 16 veljača 2010 18:29