Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Holandsky-Anglicky - Mama en Papa ik wens jullie succes en ...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Domov / Rodina
Titul
Mama en Papa ik wens jullie succes en ...
Text
Pridal(a)
rooytje21
Zdrojový jazyk: Holandsky
Mama en Papa
ik wens jullie succes en veel geluk.
Titul
good luck
Preklad
Anglicky
Preložil(a)
Lein
Cieľový jazyk: Anglicky
Mum and Dad
I wish you good luck and lots of happiness.
Poznámky k prekladu
literally 'success and lots of luck / happiness'. Where the Dutch use 'success', the English usually say 'good luck'.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
lilian canale
- 26 augusta 2011 20:19