Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Originálny text - Španielsky - Frase Einstein

Momentálny stav ‎Originálny text

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Španielsky

Španielsky

Francúzsky

Kategória Myšlienky

Titul	Frase Einstein
Text na preloženie Pridal(a) lupita_mercado	Zdrojový jazyk: Španielsky Hay una fuerza motriz mÃ¡s poderosa que el vapor, la electricidad y la energÃa atÃ³mica: la voluntad Einstein
Poznámky k prekladu	Frase de Einstein

12 júla 2012 20:46

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		13 júla 2012 00:57
	Lev van Pelt Počet príspevkov: 313	Â¿ExistirÃ¡ en sÃ¡nscrito una palabra o tÃ©rmino adecuado para "energÃa atÃ³mica"...? (Para "electricidad" puede que sÃ, ya que la conocieron (y denominaron) los griegos unos 400 aÃ±os antes de Cristo.)
		13 júla 2012 01:10
	lupita_mercado Počet príspevkov: 1	no tengo idea,
		13 júla 2012 02:10
	Lev van Pelt Počet príspevkov: 313	Bueno... la energÃa atÃ³mica es una invenciÃ³n -o descubrimiento- de mediados del siglo XX. Y el sÃ¡nscrito es una lengua muy antigua...