Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - Rüyam; fakirlere bir şans verebilmek! Rüyam; her...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Kategória Reč - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul
Rüyam; fakirlere bir şans verebilmek! Rüyam; her...
Text
Pridal(a) asilturk
Zdrojový jazyk: Turecky

Rüyam; fakirlere bir şans verebilmek! Rüyam; her gün ölen kırk bin insanı kurtarabilmek.
Poznámky k prekladu
Rachel Corrie'un sözü. Anlamından ziyade orjinal hali olsun.

Titul
My dream is to give the poor...
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Mesud2991
Cieľový jazyk: Anglicky

My dream is to give the poor a chance! My dream is to save the forty thousand who die every day!
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 4 júna 2014 10:27