Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - Rüyam; fakirlere bir ÅŸans verebilmek! Rüyam; her...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה נאום - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם
Rüyam; fakirlere bir şans verebilmek! Rüyam; her...
טקסט
נשלח על ידי asilturk
שפת המקור: טורקית

Rüyam; fakirlere bir şans verebilmek! Rüyam; her gün ölen kırk bin insanı kurtarabilmek.
הערות לגבי התרגום
Rachel Corrie'un sözü. Anlamından ziyade orjinal hali olsun.

שם
My dream is to give the poor...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Mesud2991
שפת המטרה: אנגלית

My dream is to give the poor a chance! My dream is to save the forty thousand who die every day!
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 4 יוני 2014 10:27