Preklad - Holandsky-Brazílska portugalčina - Proficiat met je eerste kindMomentálny stav Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:  
Kategória Každodenný život - Každodenný život | Proficiat met je eerste kind | | Zdrojový jazyk: Holandsky
Proficiat met je eerste kind |
|
| | PrekladBrazílska portugalčina
Preložil(a)  Gandalfo | Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina
Parabéns pelo seu primeiro bebê! |
|
Nakoniec potvrdené alebo vydané Angelus - 4 februára 2019 21:02
Posledný príspevok | | | | |
4 februára 2019 09:57 | | 
LeinPočet príspevkov: 3389 | Bridge: Congratulations on your first child
(Logically, this would usually be a baby although in case of adoption, "bebê" may not be the best option; for most (standard) cases though, I would say this is fine! | | |
4 februára 2019 21:01 | | | Thanks, Lein!
You rock!!!  |
|
| 
Oblíbené preklady
