Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Latinčina-Brazílska portugalčina - Laudamus, adorramus te, Dominec. ...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Latinčina

Brazílska portugalčina

Kategória Pieseň

Titul	Laudamus, adorramus te, Dominec. ...
Text Pridal(a) Daniela Mello	Zdrojový jazyk: Latinčina Laudamus, adorramus te, Dominec. Laudamusbenedicimus Domine Deus. Laudamusbenedicimus Domine Deus. Cum Sancto Spiritu, in gloria Dei Patris.

Titul	Louvamos, te adoramos, Senhor
Preklad Brazílska portugalčina Preložil(a) ramon.godoy	Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina Louvamos, te adoramos, Senhor Louvamos, bendizemos Senhor meu Deus Louvamos, bendizemos Senhor meu Deus Com o EsprÃrito Santo, na glÃ³ria de Deus Pai.
Poznámky k prekladu	quem solicitou a traduÃ§Ã£o cometeu alguns erros de digitaÃ§Ã£o, como Laudamusbenedicimus, que na verdade sao 2 palavras, mas nada que impeÃ§a a traduÃ§Ã£o.

Nakoniec potvrdené alebo vydané joner - 3 novembra 2006 22:03