Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Chorvatsky - Foreign language

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyItalskyHolandskyPortugalskyBrazílska portugalčinaJaponskyRuskyDánskySrbskyArabskyAlbánskyHebrejskyTureckyRumunskyEsperantomGréckyŠpanielskyNěmeckyUkrajinštinaKatalánskyČínsky (zj.)ČínskyBulharčinaFínskyFrancúzskyMaďarskyChorvatskyPoľskyŠvédskyAnglickyLitovčinaBosenštinaNórskyEstónčinaBretonštinaKorejskyFríštinaČeskyFaerčinaLotyštinaPerzštinaLatinčinaIslandštinaIndonéštinaSlovenskyKlingonAfrikánštinaGruzínštinamacedónština Thajština
Požadované preklady: ÍrčinaVietnamčina

Titul
Foreign language
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

When you don't know any foreign language, we allow you to use cucumis by giving you %p points every %d days (only when you log in and when you actually need them).

Titul
Strani jezik
Preklad
Chorvatsky

Preložil(a) Maski
Cieľový jazyk: Chorvatsky

Ako ne znate ni jedan strani jezik, možete koristiti cucumis, jer svakih %d dana dobivate %p bodova (samo kada se ulogirate i ako vam zaista trebaju).
Poznámky k prekladu
(when %p is >4)
Nakoniec potvrdené alebo vydané Maski - 15 marca 2007 19:20