Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Italsky-Slovensky - Lingua straniera
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Požadované preklady:
Titul
Lingua straniera
Text
Pridal(a)
cucumis
Zdrojový jazyk: Italsky Preložil(a)
Witchy
Quando non conosci nessuna lingua straniera, ti permettiamo di usufruire di cucumis regalandoti %p punti ogni %d giorni (solo se ti connetti e se ne hai effettivamente bisogno).
Titul
Cudzà jazyk
Preklad
Slovensky
Preložil(a)
Martinka
Cieľový jazyk: Slovensky
Ak nehovorÃÅ¡ žiadnym cudzÃm jazykom , dovolÃme ti využÃvaÅ¥ cucumis tak, že ti darujeme %p bodov každé %d dnÃ(iba ak sa pripojÃÅ¡ len vtedy ak to nazaj potrebujeÅ¡).
Nakoniec potvrdené alebo vydané
Cisa
- 6 mája 2008 21:58