Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - merhabalar.firma olarak dünya taş litatörüne yeni...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Titul
merhabalar.firma olarak dünya taş litatörüne yeni...
Text
Pridal(a) minik15
Zdrojový jazyk: Turecky

merhabalar.firma olarak dünya taş litatörüne yeni bir taş sokuyoruz .

Titul
hello everyone.as a company we are introducing a new ...
Preklad
Anglicky

Preložil(a) kafetzou
Cieľový jazyk: Anglicky

hello everyone.as a company we are introducing a new gem into world gem literature.
Poznámky k prekladu
NOTE: The word "taÅŸ" can mean "stone" or "gem(stone)". I chose "gem" because it just seemed like it made more sense, but "stone" may be what is meant here. Without more context, I have no idea.
Nakoniec potvrdené alebo vydané irini - 8 decembra 2006 18:02