Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - merhabalar.firma olarak dünya taÅŸ litatörüne yeni...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Tytuł
merhabalar.firma olarak dünya taş litatörüne yeni...
Tekst
Wprowadzone przez minik15
Język źródłowy: Turecki

merhabalar.firma olarak dünya taş litatörüne yeni bir taş sokuyoruz .

Tytuł
hello everyone.as a company we are introducing a new ...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez kafetzou
Język docelowy: Angielski

hello everyone.as a company we are introducing a new gem into world gem literature.
Uwagi na temat tłumaczenia
NOTE: The word "taÅŸ" can mean "stone" or "gem(stone)". I chose "gem" because it just seemed like it made more sense, but "stone" may be what is meant here. Without more context, I have no idea.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez irini - 8 Grudzień 2006 18:02