Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - merhabalar.firma olarak dÃ¼nya taÅŸ litatÃ¶rÃ¼ne yeni...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Titre	merhabalar.firma olarak dÃ¼nya taÅŸ litatÃ¶rÃ¼ne yeni...
Texte Proposé par minik15	Langue de départ: Turc merhabalar.firma olarak dÃ¼nya taÅŸ litatÃ¶rÃ¼ne yeni bir taÅŸ sokuyoruz .

Titre	hello everyone.as a company we are introducing a new ...
Traduction Anglais Traduit par kafetzou	Langue d'arrivée: Anglais hello everyone.as a company we are introducing a new gem into world gem literature.
Commentaires pour la traduction	NOTE: The word "taÅŸ" can mean "stone" or "gem(stone)". I chose "gem" because it just seemed like it made more sense, but "stone" may be what is meant here. Without more context, I have no idea.

Dernière édition ou validation par irini - 8 Décembre 2006 18:02