Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Francúzsky - Released-minutes-seconds
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Požadované preklady:
Kategória
Vysvetlenia - Počítače / Internet
Titul
Released-minutes-seconds
Text
Pridal(a)
cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky
The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page
Poznámky k prekladu
When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released.
Titul
Rapidement-veuillez-rechargez
Preklad
Francúzsky
Preložil(a)
cucumis
Cieľový jazyk: Francúzsky
Le verrou devrait être libéré assez rapidement, veuillez attendre %m minutes et %s secondes puis rechargez la page
22 júla 2005 09:38