Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



265Preklad - Anglicky-Rusky - smile- happiness

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ArabskyAnglickyTureckyItalskyBrazílska portugalčinaČínsky (zj.)ŠpanielskyRumunskyFrancúzskyNěmeckyŠvédskyRuskyGréckySrbskyPoľskyPortugalskyHolandskyDánskyUkrajinštinaBulharčinaFínskyJaponskyAlbánskyLatinčinaKatalánsky

Kategória Výraz - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul
smile- happiness
Text
Pridal(a) alexandra mihalachi
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) marhaban

You can pretend to smile, but not to be happy.

Titul
Ты можешь изобразить улыбку, но не счастье.
Preklad
Rusky

Preložil(a) RainnSaw
Cieľový jazyk: Rusky

Ты можешь изобразить улыбку, но не счастье.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Melissenta - 19 septembra 2007 10:27





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

21 júna 2008 21:55

kristtina
Počet príspevkov: 3
TU GALI PARODYTI ŠYPSENĄ,BET NE MEILĘ.