Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Švédsky-Francúzsky - jag Ã„lskar mamma och pappa

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Švédsky

Francúzsky

Italsky

Latinčina

Estónčina

Hebrejsky

Perzština

Korejsky

Titul	jag Ã„lskar mamma och pappa
Text Pridal(a) ludde33	Zdrojový jazyk: Švédsky jag Ã„lskar mamma och pappa

Titul	J'aime maman et papa
Preklad Francúzsky Preložil(a) iamfromaustria	Cieľový jazyk: Francúzsky J'aime maman et papa

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 20 septembra 2007 15:26

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		6 októbra 2007 14:41
	charisgre Počet príspevkov: 256	Francky, could you be kind to tell me if "maman" and "papa" in French are in Accusative? I can't see from the other translations... CC: Francky5591
		6 októbra 2007 14:42
	charisgre Počet príspevkov: 256	I mean, this is: I love you mother and father or mother and father I am in loved? CC: Francky5591
		6 októbra 2007 20:53
	Francky5591 Počet príspevkov: 12396	This is "I love mum and dad"