Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Schwedisch-Französisch - jag Älskar mamma och pappa
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
jag Älskar mamma och pappa
Text
Übermittelt von
ludde33
Herkunftssprache: Schwedisch
jag Älskar mamma och pappa
Titel
J'aime maman et papa
Übersetzung
Französisch
Übersetzt von
iamfromaustria
Zielsprache: Französisch
J'aime maman et papa
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
Francky5591
- 20 September 2007 15:26
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
6 Oktober 2007 14:41
charisgre
Anzahl der Beiträge: 256
Francky, could you be kind to tell me if "maman" and "papa" in French are in Accusative? I can't see from the other translations...
CC:
Francky5591
6 Oktober 2007 14:42
charisgre
Anzahl der Beiträge: 256
I mean, this is: I love you mother and father or mother and father I am in loved?
CC:
Francky5591
6 Oktober 2007 20:53
Francky5591
Anzahl der Beiträge: 12396
This is "I love mum and dad"