Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Suec-Francès - jag Älskar mamma och pappa
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
jag Älskar mamma och pappa
Text
Enviat per
ludde33
Idioma orígen: Suec
jag Älskar mamma och pappa
Títol
J'aime maman et papa
Traducció
Francès
Traduït per
iamfromaustria
Idioma destí: Francès
J'aime maman et papa
Darrera validació o edició per
Francky5591
- 20 Setembre 2007 15:26
Darrer missatge
Autor
Missatge
6 Octubre 2007 14:41
charisgre
Nombre de missatges: 256
Francky, could you be kind to tell me if "maman" and "papa" in French are in Accusative? I can't see from the other translations...
CC:
Francky5591
6 Octubre 2007 14:42
charisgre
Nombre de missatges: 256
I mean, this is: I love you mother and father or mother and father I am in loved?
CC:
Francky5591
6 Octubre 2007 20:53
Francky5591
Nombre de missatges: 12396
This is "I love mum and dad"