Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



20Prevod - Portugalski brazilski-Slovacki - Deus ilumine meus passos.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiFrancuskiNemackiSpanskiTurskiEngleskiSvedskiFinskiSlovackiGrckiKatalonskiFarskiBretonskiEstonskiDanskiFrizijskiAfricki

Kategorija Izraz

Natpis
Deus ilumine meus passos.
Tekst
Podnet od annact
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Deus ilumine meus passos.
Napomene o prevodu
Estou procurando a melhor maneira, para fazer uma tatuagem com esse significado.
Muito Obrigada.

Natpis
Bože, osvetli moje kroky.
Prevod
Slovacki

Preveo Aleco
Željeni jezik: Slovacki

Bože, osvetli moje kroky.
Poslednja provera i obrada od Cisa - 24 Januar 2008 18:35