Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Danski - Vi siger det ikke uden vemod, for vi er...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: DanskiSpanski

Kategorija Govor

Natpis
Vi siger det ikke uden vemod, for vi er...
Tekst za prevesti
Podnet od cherie
Izvorni jezik: Danski

Vi siger det ikke uden vemod, for vi er egoistiske nok til at frygte den dag, hvor du flyver af reden. Vi har begge vænnet os til, at du hører til her i hjemmet som et naturligt midtpunkt, og alligevel ved vi udmærket, at for hver dag, der går, er den tid rykker. Men det ville føre for vidt og tage for lang tid, at vi, uanset hvordan det måtte gå dig, at vi altid må være værdige til at have din fortrolighed. Det er en enorm ballast her i tilværelsen at have nogle, som man kan tale frit ud med om problemerne.
Napomene o prevodu
tale til konfrimation
7 April 2008 00:04