Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Portugalski brazilski-Nemacki - mas que seja infinito enquanto dure

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiEngleskiNemackiGrckiHebrejskiArapskiSlovackiLatinskiBretonskiFrancuskiItalijanskiLatinskiMakedonskiPersijski jezik

Kategorija Rečenica - Umetnost / Stvaranje / Mastanje

Natpis
mas que seja infinito enquanto dure
Tekst
Podnet od aleca
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

mas que seja infinito enquanto dure
Napomene o prevodu
masculino

Natpis
Aber lass' es unendlich sein während es anhält.
Prevod
Nemacki

Preveo Rodrigues
Željeni jezik: Nemacki

Aber lass' es unendlich sein während es anhält.
Napomene o prevodu
anhält/andauert/dauert.
Poslednja provera i obrada od iamfromaustria - 13 April 2008 13:59





Poslednja poruka

Autor
Poruka

12 April 2008 22:10

fia.sundnas
Broj poruka: 11
aber lassen es unendlich sein während es sein