Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Francuski-Rumunski - allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiRumunskiHolandski

Natpis
allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...
Tekst
Podnet od aurelxxl
Izvorni jezik: Francuski

Allo? - Allo! C'est toi, Sophie... c'est Monique à l'appareil! Ah! mon Dieu! je t'ai réveillée... Excuse-moi d'appeler si tôt!

Natpis
Alo? - Alo! Tu eÅŸti, Sophie... Monica la telefon
Prevod
Rumunski

Preveo azitrad
Željeni jezik: Rumunski

Alo? - Alo! Tu eşti, Sophie... Monica la telefon! Of, Doamne! Te-am trezit... Scuză-mă că sun aşa de devreme!
Poslednja provera i obrada od iepurica - 16 Novembar 2008 15:45