Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Nemacki-Ruski - Aphorisme 54

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiFrancuskiEngleskiItalijanskiRuskiSpanskiHrvatski

Kategorija Esej - Kultura

Natpis
Aphorisme 54
Tekst
Podnet od Minny
Izvorni jezik: Nemacki

Wenn Bedienung
zur Selbstbedienung wird,
ist es keine Bedienung mehr.
Napomene o prevodu
britisch
Fransösisch aus Frankreich

Natpis
Афоризм 54
Prevod
Ruski

Preveo fiammara
Željeni jezik: Ruski

Когда обслуживание становится самообслуживанием, это уже не обслуживание.
Poslednja provera i obrada od ramarren - 28 April 2009 15:12