Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Rumunski-Bosanski - Bine, sunÄƒ mÃ¢ine.

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Rumunski

Engleski

Bosanski

Srpski

Hrvatski

Kategorija Svakodnevni zivot - Svakodnevni zivot

Natpis	Bine, sunÄƒ mÃ¢ine.
Tekst Podnet od Francky5591	Izvorni jezik: Rumunski Bine, sunÄƒ mÃ¢ine. Numai sÄƒ ÅŸtii dacÄƒ e mare lucru. El, dupÄƒ aceea, rÄƒmÃ¢ne aici. Te salut. Salut fratele
Napomene o prevodu	Radi se o poruci sa mobilnog telefona koji ne mogu da prevedem jer ne znam rumunski jezik. Zato molim da mi pomognete i prevedete gornji tekst na srpski jezik. Hvala.

Natpis	U redu, nazovi sutra...
Prevod Bosanski Preveo MozakStrokavi	Željeni jezik: Bosanski U redu, nazovi sutra. Samo ako shvatiÅ¡ da je to velika stvar. Poslije toga, on Ä‡e ostati ovdje. Pozdrav. Pozdravi brata.
Napomene o prevodu	velika stvar moÅ¾e se prevesti i kao vaÅ¾na stvar.

Poslednja provera i obrada od lakil - 25 Mart 2009 15:02