Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Turski - look whom I found here…you are so sweet…take care of yourself…..kissss

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RumunskiEngleskiArapskiTurski

Natpis
look whom I found here…you are so sweet…take care of yourself…..kissss
Tekst
Podnet od ulkem1981
Izvorni jezik: Engleski Preveo Oana F.

look whom I found here…you are such a sweet girl…take care of yourself…..kissss
Napomene o prevodu
I think a simple past sounds better in English, anyway the meaning is not changed at all

Natpis
Bak burada kimi buldum...
Prevod
Turski

Preveo fikomix
Željeni jezik: Turski

Bak burada kimi buldum... sen oldukça tatlı bir kızsın ... kendine iyi bak ... .. öpücük
Poslednja provera i obrada od FIGEN KIRCI - 14 April 2009 00:31