Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Danski-Spanski - Aforisme nr. 9

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: DanskiSpanskiEngleski

Kategorija Poeta - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Aforisme nr. 9
Tekst
Podnet od Minny
Izvorni jezik: Danski

Det er bedre at slås
med ærlige midler,
end med våben.

Natpis
Es mejor luchar...
Prevod
Spanski

Preveo lilian canale
Željeni jezik: Spanski

Es mejor luchar
por medios honestos,
que con armas
Poslednja provera i obrada od Isildur__ - 8 Juli 2009 00:51