Original tekst - Portugalski brazilski - Eu sei, porém, eu ainda acho o seu trabalho o...

Será que alguém poderia traduzir esta frase de forma que a pessoa entenda que realmente admiro o trabalho do autor?
Lendo a frase parece não ter sentido, mas esta é a resposta ideal;